ぼくじょう④

3度目のフラワーダンス。
あっ私は踊るのとか恥ずかしいから…辞退するでやんす

好感度的には誰に頼んでも承諾してもらえると思うんですが、去年アビーちゃんと踊った時、元の相方のセバスが弾かれてたんですよね。つまりアレックスくんに頼んだ場合、ヘイリーが弾かれることになるんですよ。

こんなこと言ってる子を弾けるか?
12人の中で誰よりもモチベがありますよこの人。
セバスの真逆ぐらいのやる気だぞ

そしてヘイリーの次にやる気があるのがこの男~!
このやる気を聞いた上でアレックスくんと踊らない牧場主がいるらしい

ジャンプスーツは結構きついらしいという情報を入手。セバスとかもキッツ!ってなりながら着てるんだろうか。いやセバスはガリガリっぽいしサムも若いから何とかなるだろうけど、作中で明確に「太った」セリフがあるシェーン、「かっこいいとは言えない体型」と明言してるハーヴィーはキツいかもしれん。エッチだ……
女子組は特に体系的な台詞がないな。エリオットもない。エリオットも女の子ってこと…?

毎年この台詞を聞いて、へ~この人にも景色を楽しむ感性とかあったんだ~とか思ってたら、海外勢曰く「遠回しにヘイリーのことを言ってるんだろ」とのことでした。確かに位置といい視線といい謎の笑いといいそういうニュアンスかもしれない。このskb野郎!

このゲーム、翻訳が良くも悪くも素直すぎて、元のニュアンスを汲み取れてない部分が結構あるんじゃないかと思う。この台詞も「いい景色だな…うへへ」とかだったら「ん?なんかおかしいぞ」って思うけど、元の訳だと純粋に景色を楽しんでるだけにしか聞こえねえ。

好感度が低い時のシェーンの「えっ?何の用だ?あっちへ行ってくれ」がなんかシュールで全然キツく感じないなと思ってたんですよ。「えっ?」だの「あっち」だのなんなんだよ。かわいいアピールか?
でも原語だと「What? What do you want? Go away.」で、「あ?何の用だ?失せろ」とか訳されてたらかなり怖かっただろうな~と思います。


青空授業中のペニーのイベント。
今更ハート8イベを見ることになるとは…。昼間にこの辺来ないからなあ。
子供はあんまり好きじゃないし子供も私の事好きじゃないと思うけど
ジャスとヴィンスの事は好きだから喜んで参加するぜ!

ノー!アイアム既婚者!アイアム既婚者!
ハート8イベはどれも恋人直前みたいな感じなので、結婚前に見ないと変な流れになるな。

別にどれでもいいんだけど、この回答が面白かったのでこれを選択。
確かにそうだわ。世界に人は充分足りてるわ。今後はこの主義で行こうっと。

そーゆーの詭弁ってゆうんだぜえ~
牧場主一人が考えてることが世界中の共通思考だってことにはならないでしょ

これでも私は慎重派でね wikiでペニーのイベントを確認してみたよ
その結果2と8しか見られなかったことが分かった
印象薄いわけだわ…

まあ、このゲームでは子供は別にいらないかなって…
チャイルド・ファクトリーの門を閉めろ!ベビーベッドを外すと子供の選択肢がなくなるようなのでロビンに頼んで外してもらった。外すというか爆破されて笑ってしまった。

このゲームの子供、ずっと子供のまま成長しないらしいんですよね…。
生まれた後ちょっとずつ成長して1~2年ぐらいで旅立っていく、とかならロールプレイ的には全然ありだったんですけど、ずっと幼児のままはtyotto…ペットじゃねえんだから!

年齢の話していい?公式で明言されていない以上考えてもしょうがないとは思うんだけど、アレックスくんってどう見積もっても18~22歳ぐらいですよね。高校は出ているようですが、おそらく大学には通ってない&定職にも就いてないのでそんなもんかなと。よく考えたらこの人大丈夫?
で、主人公は一応大企業でホワイトカラーやってたわけですから四大卒で低く見積もっても22歳、入ってすぐやめたってこたあないでしょうから数年は勤務していた…25~27歳位かなあ。年の差がある~~~
なんというか世間知らずの子を甘やかして、選択肢もないまま結婚に持ち込んじゃったみたいで申し訳なくなってきましたね。

この世界、洗濯とかいう概念あったんだ。
もうちょっと家に生活感が欲しいですよねー。バスルームを作れるmodがあるんですけど、セーブデータが壊れたりしたら嫌なので導入を躊躇う。CA様ッ!1.7で風呂を導入してください!

「オレが本当にやりたいこととは違うけど」とか直球で言ってくるところが好きだけど直球で言わんといてほしかった。というか何さらっと主夫の座に納まってるんすか!筋トレは!?グリッドボールは!?